На главную О евреях История Религия Культура Праздники Кухня Обратная связь
       

Этноним

31-08-2017

За последние 100 лет иврит превратился в разговорный язык израильтян, на котором говорят около 3 млн. евреев. В диаспоре знание иврита по-прежнему осталось пассивным, хотя ивритские культура влияет на культуру евреев диаспоры все в большей степени. В Украине и России до 1917 г. на иврите как язык литургии владели практически все взрослые мужчины. Многие использовали иврит и как язык религиозного и светского образования, на иврите выходили периодические издания, издавалась художественная литература. С подроссийской территорий вышли основные классики и творцы современной ивритской культуры: Аврахам Мапу, Иегуда-Лейб Гордон, Хаим-Нахман Бялик, Саул Черняховский, Владимир-Зеев Жаботинский. В 20-е годы. иврит в СССР подвергся гонению, была прекращена творческая и издательская деятельность на иврите. Сегодня его преподают на специальных курсах, во всех еврейских общеобразовательных, религиозных и высших школах.

Идиш (букв. «еврейский», еврейско-немецкий «жаргон») - язык ашкеназов, зародилась в Германии в Х-ХII вв. как еврейский етнолект на почве горишньонимецьких диалектов бассейна Рейна (р-н Майнц-Вормс-Шпеер), с XIV-XV вв. идиш был перенесен евреями на восток - в славянское окружение. Идиш использует квадратное еврейское письмо с XII в., Разделяется на диалекты: северный (Литва, Беларусь, Восточная Латвия, Псковская, Смоленская, Брянская обл. России); центральный (Польша, Западная Галиция); западный (Украина, Молдова, Румыния). Идиш был разговорным языком большей части евреев мира на протяжении всего Средневековья и Нового времени. Число говорящих на идиш, что накануне Второй мировой войны составляло 11 млн. человек, резко уменьшилось за геноцид и последующее вытеснение идиш языками окружающих народов и ивритом в Израиле. К сер. XIX в. евреи воспринимали идиш как язык «второго сорта» или как «жаргон» и «женскую» язык по сравнению с ивритом.


Интересно:
 Если вы приедете в Израиль
 Роль женщины в израильском обществе
 Еврейство по рождению
 Летоисчисление от сотворения мира
 Возможно одним из самых интересных в еврейской мифологии есть образ Лилит

Добавить комментарий:

Введите ваше имя:

Комментарий:


Новости:•  Съезд раввинов перенесён
Объявленный на сегодня в Московском еврейском общинном центре съезд раввинов России переносится на неопределенный срок.

•  "Москва еврейская" - экскурсия в дни холь-а-моэд Песаха
Москвичи и все, кто хоть однажды был в Москве, прекрасно знают старинный район Зарядье, расположенный в самом центре столицы. Именно здесь в начале прошлого века складывалось ядро московской еврейской общины.

•  Раввин Раскин посетил Месивту
Раввин Егошуа Раскин из Кирьят Малахи (Израиль) находится в Москве проездом. Однако это не помешало ему прийти в московскую еврейскую школу для мальчиков "Месивта", чтобы пообщаться с ребятами.



Новые публикации:
Rambler's Top100